top of page

Un luogo ricco di storia

Enquêtes en cours, un peu de patience!

diable_de_La_Cazotte.jpeg

Un po' di storia de La Cazotte

    Fu probabilmente tra l'XI e il XII secolo, quando le popolazioni si radunarono, che venne creato un castrum a La Cazotte, borgo fortificato con residenza aristocratica spesso chiamata rocca nella nostra regione. Era, nell'atmosfera insicura di un'aristocrazia turbolenta, un luogo di rifugio, un centro amministrativo con una chiesa, nonché un mezzo per l'aristocrazia per avere nuove entrate.

    I primi signori di La Cazotte e di molti altri luoghi vicini potrebbero essere stati i Conti di Tolosa . Nel XIV e fino alla metà del XVI secolo, i Bringuier furono signori di La Cazotte, poi dei de Ribiers e, alla vigilia della Rivoluzione, dei de Bourzès . La casa signorile fu occupata da un capitano protestante nel 1569 , durante le guerre di religione. Lord Dordé de Ribier era il cognato di Lord de Las Ribes , uno dei più formidabili leader calvinisti durante le guerre civili del XVI secolo.

   L'edificio occupato da una scuola fino agli anni '70, posizionato nella parte più alta del castrum , porta i segni più antichi della residenza signorile , avendo conservato gran parte dell'aspetto quattrocentesco, con tracce precedenti.

La fine del 1700 vide importanti lavori di ristrutturazione all'edificio, in particolare la costruzione di camini in stucco , tipici della regione. Saccheggiato durante il Terrore, l'edificio fu venduto come demanio e infine assegnato a presbiterio all'inizio del XX secolo.

Alcuni libri  che è servito come base per questa sezione:

al-canton_saint_rome_de_tarn.jpg
calviniste de millau.jpg
Histoire_générale_de_Languedoc.jpgg
Histoire_générale_de_Languedoc_Privat.jp
histoire_occitanie.jpg
motte_rouge.jpg
Le_Rouergue_sous_les_Anglais.JPEG

Estratti da La Motte Rouge, di Maurice Genevoix

Videro allora, eretto su un cumulo di terra purpurea, su un caos di rocce di un rosso quasi ugualmente focoso, un edificio dalle mura fulve, senza altre aperture che strette feritoie, selvaggio e chiuso, due torri quadrate impigliate nella sua massa, una torre rotonda che la fiancheggia ad angolo. (...)

Erano quasi in fondo alla valle. Il fresco mormorio del Tarn, rompendo le sue acque contro le rocce, si levò più alto, più continuo. Le prime foglie dei pioppi, in mezzo al cielo azzurro, formavano macchie d'oro traslucido. (...)

 

Dal fondo della valle dove stavano ora camminando, dietro un'ansa stretta del Tarn, scoprirono una scarpata selvaggia, un irto di rocce aguzze e frastagliate, mescolate a boschetti e sterpaglie; e in cima proprio, stagliandosi contro il cielo, grandi mura di convento, pochi tetti, la guglia d'una chiesa, e la cima d'una gran torre quadrata, poco più in là.

(capitolo 1)

Le Martoret, come molte città della provincia, (...) divenne molto gelosa  delle sue concessioni e delle sue libertà comunali. L'unico castello della zona era proprio La Motte Rouge, quasi abbandonato, (...). Sulle montagne non c'erano che brutti castelli, nidi di piccoli baroni pigri e bisognosi, che gli attuali guai del regno irritavano come tafani prima della tempesta. Mais  le mura della città erano buone, saldamente appoggiate a Raspes sulla sponda del fiume, il fossato circostante ampio e profondo, le due porte solidamente difese con il loro ponte, le loro catene, le loro pesanti cledis di ferro che giocavano bene nei suoi solchi.  

(capitolo 2)

Ayssenes_Roc_St_Jean.jpg

Ayssenes - Roc Saint Jean

vue sur le Tarn

percorso di collegamento  Costrix a Brengues attraverso i boschi

St_Victor.jpg

villaggio di Saint-Victor - foto Turismo Aveyron

Auriac_ruine_porte.jpg
auriac.jpg

Auriac - Saint-Rome-de-Tarn

Altri (periodo delle guerre di religione)

"Sanglar è il soprannome del capitano Talaissac, seguace dei voltafaccia circostanziale, i cui misfatti durante l'anno 1562 ispirarono la penna di Genevoix. Per primo scrisse uno scenario completo la cui ambientazione è ispirata ai Raspes della valle del Tarn, Ayssènes e Saint -Vincitore."

(Aurélie Luneau e Jacques Tassin, 2019, Ginevra, ed. Flammarion)

belvedere_Ayssenes.jpg

belvedere_Ayssènes

(foto Musa del Turismo e Raspes du Tarn)

Titolo 1

château_d'Ayssènes_Muse_et_Raspes.tiff

restituzione del castello di Ayssènes - Tourism Muse e Raspes du Tarn

"Il 18 ottobre 1586, l'esercito reale era davanti ad Ayssènes . Possiamo capire quanto deve essere stato doloroso trascinare i fucili ei bagagli nel nostro vecchio "carrale".

Allora più che oggi Ayssènes era un paesino povero con quasi tutte le case che danno sulla strada che lo attraversa da un capo all'altro. Era circondato da mura che lo proteggevano dai ladri ma non da una banda di nemici. (...)

Alle due estremità della strada c'era un cancello e due o tre postierle trasversali che permettevano la circolazione all'esterno sotto le mura. (...)

Il castello, invece, ergendosi sulla sua roccia , con le sue spesse mura , le sue torri e le sue merlature , era un forte di difficile accesso. (...)

All'avvicinarsi del nemico, tutti gli abitanti del villaggio si rifugiarono nel forte.(...) Il villaggio fu rapidamente occupato e iniziò l'assedio del castello (difeso dal capitano Simon, inviato da Châtillon de Coligny*).

Per cinque giorni il cannone ha colpito il Roc de Saint Jean. (...)

L'8 novembre il duca di Joyeuse prese Le Truel e Les Ribes . Non doveva sforzarsi molto. Le Truel non doveva difendersi per mancanza di una guarnigione e Les Ribes doveva essere occupata solo da pochi servi con una mezza dozzina di soldati. Il castello di Ribes fu smantellato e quello di Truel semidistrutto e il villaggio bruciato. (...)

L'esercito reale seguì il Tarn, ci volle lo stesso giorno di Le Truel e Les Ribes il castello e il villaggio di Broquiès , poi si diresse verso Réquista che prese e diede fuoco, e infine lasciò il Rouergue lasciandoci la peste. (...)"

(monografia di P.-D. Hèbles, inedita, Society of Letters, Sciences and Arts of Aveyron)

*" François de Coligny, conte  de Coligny, signore di Châtillon-sur-Loing, ammiraglio della Guyenne, colonnello della fanteria francese, governatore di Rouergue e Montpellier, nato il 28 aprile 1557. Si rifugia a Ginevra poi a Basilea dopo la morte del padre. Ritornato in Linguadoca, si unì al movimento dei Malcontenti nel 1575, fece revocare l'assedio di Montpellier dal maresciallo de Bellegarde nel 1577 e fu dotato del governo di Montpellier e del governo di Rouergue nel 1586 (da Henri de Navarre, futuro Henri IV)." (Il grande dizionario storico: curioso miscuglio di storia sacra e profana, Louis Moreri e Pierre Bayle, 1674)

L' esercito reale , guidato contro i protestanti dal duca Anne de Joyeuse , passò sicuramente anche per il castello di La Cazotte (si possono ancora vedere tracce degli impatti del fuoco dell'archibugio sulla facciata) e quello di Perayrols, di cui non rimane traccia ad oggi.

anne_duc_de_joyeuse.jpg

Anne de Joyeuse , nata a Couiza (Aude) nel 1560, ammiraglio di Francia, favorita del re Enrico III dal quale cercò e ottenne il comando dell'esercito a Gévaudan dove ottenne alcuni vantaggi contro i protestanti e fu particolarmente crudele verso i vinti . Passò nel 1587 all'esercito della Guyenne e morì nella battaglia di Coutras, in Gironda, il 20 ottobre dello stesso anno.

capitaine_enseigne_edited_edited.jpg

incisione colorata incollata, 1591 Memorie di Jean Burel. Diario di un borghese di Le Puy ai tempi delle guerre di religione , Saint Vidal, Centro studi della valle del Borne, 1983

A quel tempo nella storia, il signore di La Cazotte era probabilmente Pierre I de Ribier .

Altri (XVIII e XIX secolo)

armes_de_Bourzes_La_Cazotte.JPG

Stemma della famiglia De Bourzès "azzurro con un gallone d'oro accompagnato da tre germogli d'argento, due in capo e uno in punta" (restituzione Roque Rouge)

image accueil nouveau_edited2.png

Famiglia De Ribier

arbre de Ribier.tiff
de Ribier_1.tiff
armes_de_ribier_La_Cazotte.JPG

Stemma della famiglia De Ribier: "bocca su cavallo d'argento e  otto besans d'or" (Restituzione Roque Rouge)

François II de Ribier , Chevalier de St Louis, guardia del corpo del re, capo del campo di cavalleria; morì a Parigi il 5 giugno 1785 e vi fu sepolto, nella volta della cappella della Comunione della chiesa parrocchiale di St Jean de Grève. Con lui si estinse la linea dei de Ribier, e così la proprietà passò alla famiglia de Bourzès de Millau. (H. de Barrau, in "Documenti storici e genealogici sulle famiglie e gli uomini notevoli di Rouergue" volume 4, pagina 173)

Le dernier des de Ribier.png

famiglia De Bourz

Jean-Pierre de Bourzès , signore di La Cazotte , fu luogotenente del Régiment de la Marche, e decorato dell'ordine di Saint-Louis nel 1773. Ritiratosi a Millau pochi anni prima della Rivoluzione, prese parte nel 1789 alla assemblee della nobiltà tenute a Rodez. Monarchico, fu arrestato e morì nel 1793 nelle carceri del Terrore.

Suo figlio Charles Henri Pierre de Bourzès emigrò nel 1791 per arruolarsi nell'esercito dei Principi e combatté nella campagna del 1792, prestò servizio nella fanteria nobile dell'esercito di Condé, tornò in Francia nel 1803 e morì nel 1805.

Storia e  leggende

Dieudonne de Gozon

Gozon_dragon_chiens.jpg

cc-museetraspesdutarn.fr

dieudonné_de_gozon_wikipedia.jpg
Dieudonné_de_Gozon_dragon_de_Rhodes.jpg
Kircher,_Athanasius_—_Mundus_Subterraneu

Atanasio Kircher,  1665 https://www.wikiwand.com/fr/Dragon_de_l'île_de_Rhodes

disegno di Victor Adam (1901-1866) https://www.wikiwand.com/fr/Dragon_de_l'île_de_Rhodes

Dieudonné de Gozon, gran maestro dell'Ordine di Malta nel 1346 nato nel castello di Gozon, uccise con l'aiuto dei suoi due mastini un terribile drago che terrorizzava l' isola di Rodi . Nella testa di questo drago fu trovata una pietra grande come un oliva, di lucentezza molto brillante e di vari colori,  che aveva virtù singolari contro tutti i tipi di veleni e che aveva la particolarità di far bollire i liquori in cui era immerso. Fu custodito nel castello di Gozon , preso e saccheggiato sotto Enrico III durante le guerre di religione (dall'esercito del duca di Joyeuse?). Questa pietra fu trovata da un soldato che la mise nelle mani di Enrico IV, allora re di Navarra.

Secondo una consolidata tradizione, Déodat de Rostang, damoiseau de La Cazotte , era figlio o nipote dello scudiero che, nel famoso combattimento di Dieudonné de Gozon contro il mostro dell'isola di Rodi, liberò questo intrepido cavaliere al momento in cui il mostro che aveva appena sterminato, trascinandolo giù nella sua caduta, stava per schiacciarlo.

Gozon murs 2.jpg
Gozon murs.jpg

Rovine del castello di Gozon

Gozon_archère.jpg

Le Roc du Cavalier (Ayssènes)

Nell'opera collettiva "A travers Causses e Raspas" (Leggende e racconti della valle del Tarn) pubblicata nel 1983 nella raccolta Grelh roergas in edizione bilingue occitano/francese sotto la direzione di Gaston Boulouis, padre Pierrre Damien Hèbles racconta la leggenda di il Roc du Cavalier:

Una sera, il corriere che porta la corrispondenza da Ayssènes a Melvieu e viceversa venne a trovarmi alquanto turbato: "Signore," mi disse, "per due o tre giorni, mattina e sera, quando vado a Masde -Benou , alla confluenza del Tarn e del Vernobre, sento le grida di un uomo che sembra uscire dall'abisso. Suonano come grida di disperazione. Questo mi fa rabbrividire. Non sono un codardo, come sai ma queste grida mi terrorizzano, che ne pensi?

mas-de-benou_Ayssenes_edited.jpg

vecchio ponte di Mas-de-Bénou

Chi è? Se rispondo loro, tacciono. Se fosse un uomo in pericolo, urlerebbe più forte per chiedere aiuto..."

"Non temere, gli ho detto; è il cavaliere che, dal profondo dell'abisso, ha maledetto i banditi che hanno rapito e fatto soffrire la sua cara Aude."

(...)

Fu durante la guerra albigese. Metà di Ayssène apparteneva a Déodat de Sévérac, un albigese frenetico che devastò spudoratamente l'intero paese intorno ai suoi castelli. Arrivò fino al Gévaudan per depredare e massacrare i contadini colpevoli di non aver seguito la sua setta.

Un giorno venne ad Ayssène con la sua banda di ladri e si impadronì del villaggio. Ma il castello, eretto sul Roc de Saint-Jean, rifiutò di arrendersi. (...) Sévérac iniziò ad assediare il castello.

Il capitano aveva una figlia di nome Aude, bella e virtuosa, adorna di tutte le qualità che fanno una perfetta signorina. (...)

Tutti i giovani cavalieri della zona desideravano ardentemente la sua mano. Ma scelse il figlio del signore di Ribes, Arnault , un giovane signore pieno di onore e di virtù. Il matrimonio doveva aver luogo il mese successivo. Bisognava attendere il ritorno di Sir Jean de Sallust, padre del fidanzato, che combatteva vicino a Carcassonne contro i miscredenti, sotto le bandiere di Simon de Montfort.

Il castello di Ayssène fu attaccato con rabbia diabolica da Sévérac; e presto i difensori videro che non potevano resistere a lungo.

Aude chiama il suo servitore Jérôme: "Vai da Ribes, gli dice, e dirai al coraggioso Arnault che Aude è in pericolo. (...)"

(...) Velocemente il mio cavallo e la mia armatura. O Dio, conserva l'Aude virtuosa e permetti che di questi ribaldi non ne rimanga uno solo! Possa l'inferno aprirsi sotto i loro piedi e inghiottirli tutti!"

(...) "Aude!" grida il valoroso cavaliere e, impazzito dal dolore, trafigge il suo cavallo con entrambe le mani. Sotto il colpo dello sperone,  il povero animale si impenna; ma, in preda al panico, sbaglia, rotola sulle rocce a strapiombo e va con il suo cavaliere a crollare nel Tarn . (...)

 


 

Non abbiamo mai trovato il corpo del coraggioso Arnault. È ancora nel fiume dove è caduto. Da allora, ogni cinque anni, per diversi giorni, al mattino all'alba e alla sera al calar della notte, sentiamo la sua voce ripetuta dall'eco della montagna. Grida al cielo di vendetta e piange per il destino della bella Aude.

* Déodat III de Sévérac, dit "Le cathare",Seigneur de Séverac , de Combret, de Canillac et de Caylus, Co-seigneur d'Ayssènes, de Montaigut et de Montlaur. ( https://books.google.fr/books?id=21YBAAAAQAAJ&pg=PA469#v=onepage&q&f=false page 475)

**  Jean de Saluste de la Ribe, achète des terres près d’Arnac en 1273, cet acte passé à la Romiguière a pour témoins Guillaume de Puy-Cervier ( www.genealogie-aveyron.fr/spip.php?article966)  ( www.genealogie-aveyron.fr/spip.php?article887)

Roc-du-Cavalier_Ayssenes_edited.jpg

Il Roc du Cavalier di Mas-de-Bénou

Tarn_roque-rouge.jpg

Il Tarn, veduta del ponte della Verdalle (Ayssènes)

da ND du Desert

La monumentale croce di La Cazotte

croix de Passion_LaCazotte.jpg
bottom of page